2013-09-01 21:59
Hi hi!
We are home in Gothenburg again and it's starting to feel really good after, hm, five or so hours. I always feel sad when I leave Österlen but the long drive home is a good way to make me long for our apartment.
And now we know how it feels to be married in Gothenburg too!
It's really great to be back home again actually and the autumn air is definitely breezing in right as we speak, and that is a GOOD thing. Gosh, I love autumn. I feel so energized!
Well, this was a lot of babbling for what was supposed to be a non babbling post.
Here's a Two Two Two for you:
We are home in Gothenburg again and it's starting to feel really good after, hm, five or so hours. I always feel sad when I leave Österlen but the long drive home is a good way to make me long for our apartment.
And now we know how it feels to be married in Gothenburg too!
It's really great to be back home again actually and the autumn air is definitely breezing in right as we speak, and that is a GOOD thing. Gosh, I love autumn. I feel so energized!
Well, this was a lot of babbling for what was supposed to be a non babbling post.
Here's a Two Two Two for you:
Two dramatic skies:
One that comes with angel choir sound and one that looks rather sinister over "our" tree.
One that comes with angel choir sound and one that looks rather sinister over "our" tree.
Two date nights with David:
One from a few days before we got married and one from our little honeymoon a few days after we got married.
One from a few days before we got married and one from our little honeymoon a few days after we got married.
Two of me:
One under our tree wearing a vintage skirt, my wedding pocket watch and a jacket i bought really cheap at T.K Max in Glasgow and one balancing on wobbly stones wearing my latest thrift find, the over sized cardigan.
One under our tree wearing a vintage skirt, my wedding pocket watch and a jacket i bought really cheap at T.K Max in Glasgow and one balancing on wobbly stones wearing my latest thrift find, the over sized cardigan.
And here's another little text in swedish. About autumn arriving.
Har morgonkaffet i handen när jag ser höstens första solstrålar genom fönsterrutan och jag drabbas av en kombination av lycka och innerlig längtan.
För sådan är lyckan; en enorm längtan som tar upp all plats i bröstet.
Längtansmålet, det väntansvärda, är fyllt av saker jag vill mest av allt, sådant jag hoppas på, det jag önskar.
Känslor så starkt sammanflätade att de inte riktigt går att skilja åt. Och varför ens försöka?
Duschar och tänker att jag är så lycklig nu. Just nu är jag så obeskrivligt lycklig. Det har med här:et och nu:et att göra, tänker jag.
Min man som tvättar håret bredvid mig och höstsolen som letat sig in bakom duschdraperiet.
Doften av löv som ännu inte nuddat marken tränger genom kvisthålen i taket, lugnet i luften som inte hunnit få upp farten igen efter sommaren.
Höstens första solstrålar drabbade mig idag och inget så trivialt som husväggar kan hålla ljuset borta.
För sådan är lyckan; en enorm längtan som tar upp all plats i bröstet.
Längtansmålet, det väntansvärda, är fyllt av saker jag vill mest av allt, sådant jag hoppas på, det jag önskar.
Känslor så starkt sammanflätade att de inte riktigt går att skilja åt. Och varför ens försöka?
Duschar och tänker att jag är så lycklig nu. Just nu är jag så obeskrivligt lycklig. Det har med här:et och nu:et att göra, tänker jag.
Min man som tvättar håret bredvid mig och höstsolen som letat sig in bakom duschdraperiet.
Doften av löv som ännu inte nuddat marken tränger genom kvisthålen i taket, lugnet i luften som inte hunnit få upp farten igen efter sommaren.
Höstens första solstrålar drabbade mig idag och inget så trivialt som husväggar kan hålla ljuset borta.
You can read it google translated here. It works quite nicely today, if somewhat twisted in time and space.
Tjingeling for now!
/Lotta
Tags:
Two Two Two Cellular Mobilt Österlen Lostenwears Vintage Just a Thought Lotta Losten Art and Creativity
Comments (0)
Write comment
